$close

Filtreler

Sonuçları Göster

Mütercimlik 22 Yüksek Lisans Programları Karşılaştır

Genellikle kazanmak için yaklaşık iki yıl gerektiren bir yüksek lisans, bir öğrencinin seçtikleri alan hakkında gelişmiş bilgi kazanması için bir yoldur. Bu derece derecesi, daha ileri bir akademik kariyer için veya mesleki bir işyeri için mükemmel bir hazırlık niteliğindedir ve çeşitli konularda mevcuttur. Yorumda Usta nedir? Bu tür program, kişilerarası iletişim örne… Devamını oku

Genellikle kazanmak için yaklaşık iki yıl gerektiren bir yüksek lisans, bir öğrencinin seçtikleri alan hakkında gelişmiş bilgi kazanması için bir yoldur. Bu derece derecesi, daha ileri bir akademik kariyer için veya mesleki bir işyeri için mükemmel bir hazırlık niteliğindedir ve çeşitli konularda mevcuttur.

Yorumda Usta nedir? Bu tür program, kişilerarası iletişim örnekleri sırasında bir dilden diğerine çevrildiğine odaklanmaktadır. Çeviri, yazılı kelimeyle yapılan işler de dahil olmak üzere çeşitli süreçleri ifade edebilirken, yorumlama çalışması genellikle farklı dilleri konuşan insanlar arasındaki gerçek zamanlı etkileşimlerle sınırlıdır. Öğrenciler, genel iletişim becerilerinin yanı sıra, yorumlama teknikleri ve en iyi uygulamaları öğrenebilirler. Ek olarak, yeteneklerini geliştirmek için seçtikleri dilleri derinlemesine inceleyebilirler.

Bunlar gibi programlar, öğrencilerin işyerinde kendilerine fayda sağlayabilecek, net iletişim ve etkili kişilerarası etkileşim gibi önemli beceriler kazanmalarına yardımcı olabilir. Buna ek olarak, öğrenciler yabancı dil becerilerini geliştirebilirler.

Bir yüksek lisans derecesinin maliyeti, bir takım farklı faktörlere bağlı olacaktır. Öğrenciler, kayıt yaptırmak istedikleri programlarla ilgili doğru, güncel bilgileri alabilmek için seçtikleri okula doğrudan irtibat kurduklarından emin olmalılar.

Tercümanlık alanında yüksek lisans eğitimini tamamlayan kişiler genellikle tercümanlık yaparak dünyadaki insanlara yabancı dillerle iletişim kurmaya devam ediyorlar. Kariyerlerinde işletmeler, haber şirketleri, kar amacı gütmeyenler, devlet kurumları veya diğer kuruluşlar için çalışabilirler. Buna ek olarak, yorum derecesine sahip olanlar çevirmenler, dil analistleri ve hatta eğitimciler olarak çalışabilirler.

Bu derecelerden birinde kazanmak istiyorsanız, şimdi başlayın. Aşağıda programınızı arayın ve başvuru formunu doldurarak doğrudan seçtiğiniz okulun kabul bürosuyla iletişime geçin.

Daha Az
Bu eğitim alanındaki diğer seçenekler: 
$format_list_bulleted Filtreler
Sıralama ölçütü:
Önerilen En güncel Unvan
Queen's University Belfast
Belfast, Birleşik Krallık

Bu Tercümanlık Yüksek Lisansı, öğrencilere profesyonel tercümanın bağlamları ve uygulamaları hakkında derinlemesine bilgi ve anlayış sağlamak, öğrencilerin profesyonel tercüma ... +

Bu Tercümanlık Yüksek Lisansı, öğrencilere profesyonel tercümanın bağlamları ve uygulamaları hakkında derinlemesine bilgi ve anlayış sağlamak, öğrencilerin profesyonel tercüman yeterliliğinin dayandığı becerileri geliştirmelerini sağlamak için tasarlanmıştır; dil çiftlerinde gelişmiş uzmanlık; dil hizmetleri pazar yeri hakkında derinlemesine bilgi; profesyonel temelli uygulamada uygun fırsatlar. -
MA
Tam zamanlı
Ingilizce
Eyl 2022
Kampüs
 
Ca' Foscari University of Venice
Treviso, İtalya

İtalya'da benzersiz olan bu program, çeviri becerilerini, yorumlama becerilerini ve Çince- veya İspanyolca-İngilizce ile Çince- veya İspanyolca-İtalyanca kombinasyonunu aynı m ... +

İtalya'da benzersiz olan bu program, çeviri becerilerini, yorumlama becerilerini ve Çince- veya İspanyolca-İngilizce ile Çince- veya İspanyolca-İtalyanca kombinasyonunu aynı müfredatta birleştirir. -
MA
Tam zamanlı
2 yıl
Ingilizce, Çince, Italyan
01 Eyl 2023
05 Mayıs 2023
Kampüs
 
University of Malta
Msida, Malta

Bu ders, mevcut global çeviri piyasasının taleplerine dayalı teorik ve pratik bir arka plan sunmayı amaçlamaktadır. Uzmanlaşma akışı ile birlikte bir ana çekirdek çalışma prog ... +

Bu ders, mevcut global çeviri piyasasının taleplerine dayalı teorik ve pratik bir arka plan sunmayı amaçlamaktadır. Uzmanlaşma akışı ile birlikte bir ana çekirdek çalışma programı sunmaktadır. -
Yüksek Lisans
Tam zamanlı
Ingilizce
Eki 2022
Kampüs
 

Maksimum $10.000 değerinde burs kazanın

Bursumuzun size sağlayabileceği seçenekleri keşfedin.
University of Manchester
Manchester, Birleşik Krallık

Yüksek lisans kursumuz aracılığıyla sektörle ilgili profesyonel tercüman ve tercüman eğitimi alın. Kursa genel bakış Çok çeşitli uzmanlıkları keşfedin: ticari çeviri; görsel-i ... +

Yüksek lisans kursumuz aracılığıyla sektörle ilgili profesyonel tercüman ve tercüman eğitimi alın. Kursa genel bakış Çok çeşitli uzmanlıkları keşfedin: ticari çeviri; görsel-işitsel çeviri; transkreasyon; edebi çeviri; çeviri proje yönetimi; teknik çeviri; uluslararası kuruluşlar için tercüme; iş ve kamu hizmetleri için tercümanlık. Çeviri belleği, terminoloji yönetimi, altyazı ve makine çevirisi dahil olmak üzere en son teknolojiler konusunda eğitim alın. Dil hizmetleri sektöründe bir kariyer geliştirin. Mütercim tercümanlık çalışmalarında doktora çalışması için mükemmel bir hazırlık kazanın. -
MA
Tam zamanlı
Yarı zamanlı
Ingilizce
Eyl 2022
Kampüs
 
Lund University
Malmö, İsveç

Müzik - Yorumlama Diploması Mükemmeliyet ve Müzik - Kompozisyon Diploması Yüksek Lisans programları, olağanüstü yüksek düzeyde sanatsal ve profesyonel beceriye sahip müzisyenl ... +

Müzik - Yorumlama Diploması Mükemmeliyet ve Müzik - Kompozisyon Diploması Yüksek Lisans programları, olağanüstü yüksek düzeyde sanatsal ve profesyonel beceriye sahip müzisyenleri ve bestecileri eğitmeyi amaçlamaktadır. -
Yüksek Lisans
Tam zamanlı
2 yıl
Ingilizce
Kampüs
 
Queen's University Belfast - Faculty of Arts, Humanities and Social Sciences
Belfast, Birleşik Krallık

Bu Çeviri Yüksek Lisansı, öğrencilere şunları sağlamak için tasarlanmıştır: Öğrencilerin profesyonel tercüman yeterliliğinin dayandırıldığı becerileri geliştirmelerini sağlaya ... +

Bu Çeviri Yüksek Lisansı, öğrencilere şunları sağlamak için tasarlanmıştır: Öğrencilerin profesyonel tercüman yeterliliğinin dayandırıldığı becerileri geliştirmelerini sağlayan profesyonel tercümanlık bağlamları ve uygulamaları hakkında derinlemesine bilgi ve anlayış. Dil çiftlerinde gelişmiş uzmanlık. Dil hizmetleri pazarı hakkında derinlemesine bilgi. Profesyonel temelli uygulamada uygun fırsatlar. Profesyonel Akreditasyonlar Topluluk Tercümanlığı İlkeleri ek modülünü tamamlayan öğrenciler Topluluk Tercümanlığı İlkeleri alanında OCN 4. Seviye sertifikası almaya hak kazanırlar. Kariyer Gelişimi Mezunlar, tercümanlık ve çeviri becerilerinin gerekli olduğu çeşitli alanlarda kariyer yapabilirler, örn. akademik, yaratıcı yazarlık, çeviri ve tercümanlık endüstrisi, kamu politikası, iş ve ticaret ve gazetecilik. Program, çeviri teknolojilerinde uzmanlık eğitimi içerir ve iş deneyimi için fırsatlar sunar. Uluslararası Tanınmış Uzmanlar Uluslararası düzeyde araştırma profillerine sahip, sözlü çeviri ve çeviri çalışmalarında geniş ve çeşitli ilgi alanlarına sahip personel tarafından öğretileceksiniz. Queen's'deki Modern Dillerde Araştırma, REF 2014'te Araştırma Yoğunluğu için 3. ve Not Ortalaması için 5. sırada yer aldı ve edebi çalışmalar, çeviri ve yorumlama, dilbilim, sömürgecilik sonrası çalışmalar, görsel kültürler, dijital beşeri bilimler ve tıbbi beşeri bilimler alanlarında özellikle güçlüydü. Okul, AHRC, Leverhulme Trust, British Academy ve Horizon 2020 tarafından finanse edilen tüm dil alanlarında birçok büyük araştırma projesine ev sahipliği yapmaktadır. Öğrenci Deneyimi Mütercim Tercümanlık Merkezi, canlı bir uluslararası, çok dilli ve çok kültürlü araştırma topluluğudur. Yüksek lisans öğrencileri davetkar ve teşvik edici bir atmosferde gelişirler, ortak dersler ve ünlü konuk konuşmacılarla haftalık seminerler aracılığıyla öğretim kadrosu ve geniş doktora öğrencileri grubumuzla yakın ilişkiler geliştirirler. -
MA
Tam zamanlı
Ingilizce
Eyl 2022
Kampüs
 
Hong Kong Baptist University - Faculty of Arts
Hong Kong

Çeviri ve İki Dilli İletişim Yüksek Lisans Programı, yüksek lisans düzeyinde ve ana hedef grupların ihtiyaçları göz önünde bulundurularak, Çeviri ve İki Dilli İletişim alanınd ... +

Çeviri ve İki Dilli İletişim Yüksek Lisans Programı, yüksek lisans düzeyinde ve ana hedef grupların ihtiyaçları göz önünde bulundurularak, Çeviri ve İki Dilli İletişim alanında odaklanmış ve güçlü bir eğitim vermeyi amaçlamaktadır. -
MA
Tam zamanlı
Yarı zamanlı
Ingilizce
Eyl 2022
Kampüs
 
University of Surrey
Guildford, Birleşik Krallık

Bu, arka arkaya, eşzamanlı, chhohotage, görme çevirisi, diyalog ve mesafe tercümanlığı da dahil olmak üzere tüm tercüman modlarında size ileri düzeyde tercümanlık becerisi kaz ... +

Bu, arka arkaya, eşzamanlı, chhohotage, görme çevirisi, diyalog ve mesafe tercümanlığı da dahil olmak üzere tüm tercüman modlarında size ileri düzeyde tercümanlık becerisi kazandıracak tek derstir. Uzaktan yorumlamaya yönelik araştırmalara dayanarak video aracılı ve telefonla tercümanlık öğreten, size mükemmel ve esnek kariyer fırsatları sunan ilk üniversite biziz. -
MA
Tam zamanlı
Ingilizce
Kampüs
 
University of Birmingham - College of Arts and Law
Birmingham, Birleşik Krallık

İngilizce-Çince Tercüme ile Tercüme Yüksek Lisansımız, profesyonel tercüman olarak kariyer yapmak, tercümanlık teorisi ve pratiğini birleştirmek ve son teknoloji bir Tercümanl ... +

İngilizce-Çince Tercüme ile Tercüme Yüksek Lisansımız, profesyonel tercüman olarak kariyer yapmak, tercümanlık teorisi ve pratiğini birleştirmek ve son teknoloji bir Tercümanlık Süitinde yer alan öğretim ile başlamak isteyenler için idealdir. Ayrıca, pratik becerilerinizi daha da geliştirmek için bu olanakları öğretim süresi dışında kullanmanız teşvik edilir. -
MA
Tam zamanlı
Ingilizce
Eyl 2022
Kampüs