Keystone logo
Africa International University Çeviri Çalışmaları Yüksek Lisansı
Africa International University

Çeviri Çalışmaları Yüksek Lisansı

Nairobi, Kenya

2 Years

Ingilizce

Tam zamanlı, Yarı zamanlı

Request application deadline

Request earliest startdate

KES 485.550 *

harmanlanmış

* Tam Zamanlı: Program Toplamı - 485,550; Yarı Zamanlı: Program için toplam - 532.125

burslar

Çalışmalarınızı finanse etmenize yardımcı olacak burs fırsatlarını keşfedin

Tanıtım

Çeviri Çalışmaları Yüksek Lisansı

46629_4.JPG

Bu, İncil ve ilgili materyallerin çevirisinde yer alan çevirmenlerin, çeviri proje liderlerinin ve çeviri danışmanlarının pratikte mesleki gelişim ihtiyaçlarını sağlayan 2 yıllık bir programdır. İncil dilleri, tefsir, çeviri ilkeleri, danışmanlık, çeviri proje yönetimi ve İncil tercümesi ile doğrudan ilgili dilbilim alanlarındaki eğitimi entegre eder.

Her sömestr için 75.000 Ksh (750 $) harç tutar. Girişler her yılın Ağustos / Eylül, Aralık / Ocak ve Nisan / Mayıs aylarındadır.

Teslimat modları:

  1. Tam zamanlı
  2. Tatil (yani her Nisan, Ağustos ve Aralık aylarında üç hafta)
  3. Akşam ve
  4. Harmanlanmış öğrenme

Zorunluluk lisans derecesi en az 1. sınıf / 2. sınıf Onur (üst bölüm) veya 2 yıl çalışma / bakanlık tecrübesi ile alt bölümdür.

Kabul şartları

  1. Herhangi bir uzmanlık alanında lisans derecesini 4.00 ölçeğinde en az 3.00 veya birinci sınıf veya ikinci sınıf onur veya bunun eşdeğeri ile verilen derece olan yüksek dereceli bir yüksek öğrenim kurumundan almış olmak.
  2. 2.75 kümülatif not ortalaması veya daha üstü veya ikinci sınıf alt bölümü veya eşdeğeri olan adaylar mezuniyetten sonra en az iki yıl ilgili deneyime sahip olmalıdır.
  3. Yukarıdaki gereklilikleri karşılamayan bir başvuru sahibi, herhangi bir uzmanlık alanında bir lisans derecesi ve ilgili çalışma alanında bir lisans diplomasını 4.00 üzerinden en az 3.00 kümülatif not ortalaması en az 3.00 olan akredite bir yüksek öğrenim kurumundan sunmalıdır. veya eşdeğeri.

46620_9.JPG

Teslim şekli

İncil Çeviri Yüksek Lisans hem AIU alınan konut kursları ve öğrencinin ev alanında veya atama alanında alınan uzaktan kursları içerir:

Konut kursları

Program boyunca, öğrenciler her biri yaklaşık 3 hafta boyunca Nairobi'de 5 konut oturumuna katılacaklar. Her konut oturumu boyunca toplam 10 ders olmak üzere 2 ders verilecek. İncil dili sınavları da 2., 3. ve 4. konut oturumlarının başında yapılacaktır.

46621_7.JPG


Uzaktan kurslar

Programın geri kalanında öğrenciler, kendi ülkelerinde / alanlarında veya görev alanlarına dayalı olarak toplam 15 çevrimiçi ders alarak ve pratik ödevleri tamamlayabilecekler.

Bu konut dışı dönem, öğrencilerin çalışmaları sırasında İncil çeviri projelerine katılmaya devam edebilmeleri için tasarlanmıştır.

Eğer öğrenciler zaten bir İncil çevirisi projesine dahil değilse, bölüm uygun bir yerleştirme bulmak için öğrenci ile birlikte çalışacaktır.

Alternatif olarak, öğrenciler en iyi seçenek olarak kabul edilirlerse, programın tamamı boyunca AIU ikamet etmelerine izin verilir.

AIU sunulan Tercüme Çalışmaları Yüksek Lisans ve 2 yıl boyunca tam zamanlı veya 3 yıl boyunca yarı zamanlı olarak mevcuttur.

Yarı zamanlı program, 1 ve 2 yıllardaki 25 kredi saatinden ve 3 yıldaki 22 kredi saatinden oluşmaktadır; İncil'deki dil kursları 2. yılda başlamaktadır.

Her yıl 2013 yılında başlayan yeni öğrencileri ağırlıyoruz (2013, 2015, 2017 vb.). 2013 girişindeki öğrenciler, İncil'i Yunanca olarak alacaklar.

46623_8.JPG

Ücret yapısı

Tam zamanlı

  • Öğrenim Ücretleri: 65,400
  • Yönetici Ücretleri: 15,525
  • Toplam Öğrenim Ücreti: 80,925
  • Yıllık Toplam: 242,775
  • Programın Toplam Sayısı: 485,550

Yarı zamanlı

  • Öğrenim Ücretleri: 43.600
  • Yönetici Ücretleri: 15,525
  • Toplam Öğrenim Ücreti: 59,125
  • Yıllık Toplam: 177,375
  • Programın Toplam Sayısı: 532.125

46625_10.JPG

Nasıl başvurulur?

  • Çevrimiçi başvuru seçeneğini tıklatarak çevrimiçi başvuru yapabilirsiniz veya
  • Başvuru formunu indirin Başvuru formu
  • Başvurunuzu Halkla İlişkiler veya Kabul bölümüne gönderebilirsiniz.

Bizi arayarak daha fazlasını öğrenebilirsiniz.

46619_6.JPG

Okul Hakkında

sorular

Benzer Kurslar

  • Mütercim Tercümanlık Çalışmaları Yüksek Lisans
    • Manchester, Birleşik Krallık
  • MA 'nun Çevirisi
    • Belfast, Birleşik Krallık
  • Çeviri Yüksek Lisansı
    • Belfast, Birleşik Krallık